Shawn Gonzalez specializes in multilingual writing from the Caribbean and the United States. She focuses on how writers represent conflicts between languages as they explore issues like migration, colonial history, and social inequality. Her other research and teaching interests include translation, children’s literature, and multilingual pedagogies.